Em bi nîşana xaçê dest pê dikin, bi hev re tê gotin: bi navê Bav, Kur û Ruhê Pîroz. û paşê jî çalakî berdewam bikin
Bavê me, yê ku li ezmanan e, pîroz be navê te, padîşahiya te were, emrê te be, li ser rûyê erdê mîna ku li ezmanan e. Breadro nanê meya rojane bidin me, û em deynên xwe ji me bibexşînin Gava ku em deyndêrên xwe bibexşînin, ji me re bibin alîkar ku em nekevin ceribandinê, lê me ji xirabiyan azad bikin. Amîn
Silav Meryem, rind bi kerema te, Xudan bi te re ye. ' Hûn di nav jinan de pîroz in û bextewar fêkiyê dayika we ye, Jesussa. ** Meryema pîroz, Dayika Jesussa, ji me gunehkaran re dua bikin, niha ew demjimêra mirina me ye. Amîn.
Xwezî Bav û Kur û Ruhê Pîroz. Wekî ku di destpêkê de bû, û niha û her û her û her. Amîn
** li gorî cûrbecûr Encumena III Ekumenîkî ya Efesê 431 d.c..
III Encumena Ecumenical (Efes. 431) ku ji hêla perormparatoriya Theodosius II ve hat pejirandin, ew bi beşdariya 200 bav li Efesê li Asyaya piçûk pêk hat. di dema Pope Celestine I ya Romayê de. Virgin di Efesê de. ew hate Dayika Xwedê.